最新网址:www.00shu.la
“所以,这次你要写一出戏剧?”莫泊桑好奇地问眼前的莱昂纳尔。莱昂纳尔点点头:“是的,一出五幕剧。从目前的构思来说,大致属于轻喜剧。”
此时正是早上11点,两人正在巴黎第六区圣多米尼克街的一个小咖啡馆里。
楼上就是莫泊桑在巴黎的住所,旁边是塞纳河蜿蜒流过,还能看到荣军院的穹顶,风景相当不错。
只是莫泊桑那充满雄性荷尔蒙和劣质香水的公寓,堪称人类健康的灾难集合体,实在不适合外人踏足。
在莱昂纳尔再三坚持下,他才在宿醉中胡乱套上衣裤,跟着莱昂纳尔下楼。
对于和教会的“合作”,莱昂纳尔有两个方案,找莫泊桑商量的是其中的“最佳方案”。
莫泊桑兴奋起来:“哦?太棒了,莱昂纳尔!你终于准备涉足戏剧了!能告诉我是个什么故事吗?
我觉得你的几篇——《老卫兵》《一个陌生女人的来信》,还有你上次在梅塘讲的《米隆老爹》……
都适合改编成戏剧。哈,我觉得《老卫兵》和《米隆老爹》最适合!一个悲凉,一个悲壮!”
对于法国作家来说,创作的顶点无非两个:一是成为诗人,二是成为剧作家。
当然像雨果这样的天才,可以两者兼备。
诗人是宫廷、沙龙和贵妇们的宠儿,剧作家则是通往富豪之路的重要台阶。
剧院每上演一次自己写的戏,剧作家都能拿到2%到10%不等的票房分红。
大小仲马都是在写成功以后,专注于将自己的作品改编为戏剧——小仲马后来甚至成为一个专门的剧作家了。
莱昂纳尔摇摇头:“都不是,这次我想写一个全新的故事——但还没有完全想好,也需要一些帮助。
对了,说起《米隆老爹》……为什么我们‘梅塘夜会’这个集子,「沙尔庞捷的书架」至今还没有出版?
这不像是沙尔庞捷先生的作风啊!”
莫泊桑老脸一红,讷讷地说:“我的《羊脂球》……还没有交给他……对天发誓,我已经很努力了!
但是从口述的故事到,我发现自己要补充的东西太多了……我白天要上班,晚上也很少有空……”
莱昂纳尔都无语了。
距离七月初的“梅塘夜会”已经过去了整整两个半月,自己早在8月初就把《米隆老爹》寄给了左拉先生。
莫泊桑竟然还没有完成他的《羊脂球》……
看着这位形容憔悴的友人,叹了口气:“居伊,这是个好机会,你一定要珍惜。七个故事当中,就数你的最好!”
面对鼓励,莫泊桑慌忙回答:“好的,好的,我一定尽快,最迟下个月初,我就把稿子交给爱弥儿。
还是说回你的戏剧吧——你需要我为你做什么?”
莱昂纳尔轻啜一口咖啡,露出微笑:“我这出剧,希望能在法兰西喜剧院上演。”
莫泊桑眼睛一亮:“哈,喜剧院?莱昂,你的野心很大!第一部作品就想在喜剧院上演!
埃米尔·佩兰要求一向严格,几乎没有‘新人’可以获得他的青睐!”
埃米尔·佩兰是法兰西喜剧院的院长,同时也是颇有名气的画家、评论家。
莫泊桑曾经将自己的剧本交给埃米尔·佩兰,喜提拒稿一次。
莱昂纳尔点点头:“总得要试一下——如果被拒绝了,那再换一家名气差一点的。
我想我还没有那么差劲,总会有剧院愿意要我的剧本。”
莫泊桑随即露出困惑的神色:“所以……”
莱昂纳尔摆了摆手:“我想尽快完成这个剧本,只凭我一个人的力量远远不够——
尤其是其中音乐部分,我需要一个愿意放下身段的音乐家和我合作,在最短的时间为它配好乐。”
这个时代的戏剧还没有完全摆脱歌剧的影响,即使是以对白为主的纯戏剧,也有大量的音乐元素。
例如在序幕、转场时加入“歌队”表演或者背景音乐;某些角色在抒情时需要独唱等。
而莱昂纳尔要写“轻喜剧”,更需要使用音乐来带动气氛。
通常来说,剧作家在完成剧本以后,会把剧本交给音乐家谱曲。
不过这个周期很长——优秀的音乐家手里往往会有大量剧本配乐订单,新人可能要等上半年、一年。
莫泊桑好奇地问:“你想在什么时候向埃米尔·佩兰递交剧本?”
莱昂纳尔斟酌了一下才回答:“我希望在11月份前完成剧本的创作,然后交给喜剧院,花一个半月时间排练。
顺利的话,它可以在圣诞节假期上演。”
莫泊桑惊得几乎从椅子上跳起来:“你疯了吗?还是我出现了幻听?该死的,莱昂,你也得梅毒了?
现在是9月底了,一个还没影的新剧本想在圣诞节上演,哪怕是雨果先生写的也难!”
莱昂纳尔摇摇头:“我没疯,你也没听错——我更没得梅毒!”
莫泊桑吧嗒一下嘴,面露遗憾:“莱昂,你最大的问题就是没有得梅毒,限制了想象力……”
莱昂纳尔:“……”
好在莫泊桑没有纠结这个话题,开始掰着指头数:“就算你能在11月份前写完剧本——
那先要交给喜剧院审核,这就至少2周了;然后还要交给警察局的「文化科」审查,至少也要2周。
接着才是演员排练,五幕剧至少需要4到6周时间——你还说你没有疯?
要知道圣诞节要演什么,喜剧院说不定现在已经都定下节目单了!”
莱昂纳尔笑了起来:“喜剧院和警察局都会有人帮我搞定……但我得保证演出效果,所以那位音乐家很重要。”
莫泊桑虽然不知道莱昂纳尔底气何在,但是既然他都这么说了,作为朋友也只能力挺了。
莫泊桑还有一个疑问:“为什么不找爱弥儿,还有老师?他们认识的音乐家更多……”
莱昂纳尔耐心地解释:“爱弥儿和福楼拜先生,认识的都是成名人物,哪里有时间为我腾出一个月的时间?
我需要的是那种有才华的,还没有成名的音乐家——居伊,这种人你认识得最多!”
莫泊桑:“……”
莱昂纳尔继续加上筹码:“你可以告诉他,我愿意为此付优厚的报酬。比如……1月200法郎,甚至更高。
只要他在整个十月,全心全意为我服务!”
听到1个月200法郎,莫泊桑口水都流下来了,恨不得自己把这个活儿接了。
他爽快地答应了下来:“有钱就好说!没问题,包在我身上!”
————
莫泊桑的效率很快。
第二天,他就来信约莱昂纳尔在自家楼下的咖啡馆见面。
莱昂纳尔来到咖啡馆的时候,就看到莫泊桑和一个瘦高的少年坐在那里聊天,不禁皱了下眉头。
他想要一个有才华的落魄音乐家,不是个愣头青。
但是既然已经来了,他也只能硬着头皮走过去和二人打招呼。
莫泊桑将少年拉到莱昂纳尔面前:“这就是你要找的人,莱昂,我是在第七区的「玫瑰坊」发现他的……”
莱昂纳尔眉头紧锁:“妓院?”
没等莫泊桑解释,少年就羞红了脸,连声解释:“索雷尔先生,我是在那儿弹琴,赚点零花钱……”
莱昂纳尔仍然将信将疑,不过并没有追问:“哦……你叫什么?”
少年抿了抿嘴唇,清晰地报出了自己名字:“德彪西,先生,阿希尔-克洛德·德彪西。”
最新网址:www.00shu.la